LOS ANGELES, 1 พ.ค. (รอยเตอร์) – พิพิธภัณฑ์มาดริดไม่สามารถบังคับให้ส่งคืนภาพวาด Camille Pissarro ที่พวกนาซียึดได้จากเจ้าของชาวยิวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแม้ว่าสถาบันจะล้มเหลวในการให้เกียรติ “ข้อผูกพันทางศีลธรรม” ของรัฐบาลกลาง ผู้พิพากษาในแคลิฟอร์เนียได้ตัดสินจอห์น วอลเตอร์ ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกากล่าวว่าเขาถูกผูกมัดโดยกฎหมายของสเปนในการต่อสู้เกือบสองทศวรรษระหว่างทายาทของ Lilly Cassirer และ Thyssen-Bornemisza Collection
(TBC) เหนือฉากถนนในปารีสที่วาดโดย Pissarro ในปี 1897
“ศาลไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากใช้กฎหมายสเปน และไม่สามารถบังคับราชอาณาจักรสเปนหรือ TBC ให้ปฏิบัติตามพันธกรณีทางศีลธรรม” วอลเตอร์กล่าวในคำวินิจฉัย 34 หน้าที่ออกในห้องพิจารณาคดีของเขาในลอสแองเจลิสเมื่อวันอังคาร
“ด้วยเหตุนี้ หลังจากที่พิจารณาหลักฐานและข้อโต้แย้งทั้งหมดของคู่กรณีแล้ว ศาลสรุปว่า TBC เป็นเจ้าของภาพโดยชอบด้วยกฎหมาย” วอลเตอร์เขียน เนื่องจากพิพิธภัณฑ์ซื้อโดยสุจริตจากนักอุตสาหกรรมชาวสวิส
Lilly Cassirer ผู้สืบทอด “Rue Saint-Honoré, Après-midi. Effet de Pluie” จากครอบครัวของเธอในปี 1926 ถูกบังคับให้มอบภาพวาดอิมเพรสชันนิสต์ให้กับพวกนาซีในปี 1939 เพื่อขอวีซ่าออกจากเยอรมนีหลังจาก Kristallnacht คืนวันที่ 9-10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 เมื่อพวกนาซีข่มเหงชาวยิวและยึดทรัพย์สินของพวกเขา
งานศิลปะซึ่งต่อมาถูกยึดโดย Gestapo ได้ปรากฏขึ้นอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาในปี 2494 ซึ่งยังคงอยู่จนกระทั่ง Baron Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza ซื้อในราคา 300,000 ดอลลาร์ในปี 2519
คอลเล็กชั่นของ Thyssen-Bornemisza ได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับคอลเล็กชั่นที่ Museo Thyssen-Bornemisza ยอดนิยมในกรุงมาดริด
วอลเตอร์กล่าวในการพิจารณาคดีของเขาว่าในขณะที่บารอนในฐานะ
นักสะสมงานศิลปะที่เก่งกาจควรรู้จัก “ธงสีแดง” รอบที่มาของภาพวาด แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่าเขาหรือพิพิธภัณฑ์ในมาดริดรู้ว่ามันถูกขโมยโดยพวกนาซี
ครอบครัว Cassirer เชื่อว่าภาพวาดนั้นถูกทำลายหรือสูญหายไปในสงคราม จนกระทั่ง Claude ทายาทของ Lilly ทราบในปี 2000 ว่ามันถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์และยื่นคำร้องเพื่อขอคืน
หลังจากที่สเปนปฏิเสธคำร้องดังกล่าวในปี 2548 สมาชิกในครอบครัวได้ฟ้องพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ในศาลแขวงสหรัฐในแคลิฟอร์เนีย โดยยุติการดำเนินคดีหลายปี
ในการพิจารณาคดีของเขา วอลเตอร์กล่าวว่าพิพิธภัณฑ์ปฏิเสธที่จะส่งคืนภาพวาดนั้น “ไม่สอดคล้อง” กับหลักการวอชิงตันในปี 1998 เกี่ยวกับศิลปะการยึดของนาซีที่ลงนามโดยสเปนและอีก 43 ประเทศที่พวกเขามุ่งมั่นที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้กับลูกหลานของผู้ที่งานศิลปะถูกปล้น ในช่วงสงคราม. บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์อธิบายว่า “Rue Saint-Honore” เป็นหนึ่งในชุดภาพวาด Pissarro ที่สร้างขึ้นจากห้องพักในโรงแรมปารีสของเขาในช่วงฤดูหนาวปี 2440 และ 2441 ขณะที่อิมเพรสชั่นนิสต์มีอาการป่วย (รายงานโดย Dan Whitcomb เรียบเรียงโดย Bill Tarrant และ Sandra Maler)
Credit : politicaoperaria.net richardhenrylee.net globalfreeenergy.info henryxp.net percepcionsonora.com grantstreetgallery.net jackpinebobcary.net fairytalefavors.net hdpaperwall.net hotelsnearheathrowairport.net
