ซานฟรานซิสโก (AP) — ผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังคดีความอคติทางเพศที่โด่งดังกับบริษัทร่วมทุนรายใหญ่ใน Silicon Valley ให้การเมื่อวันจันทร์ว่าเพื่อนร่วมงานชายคนหนึ่ง “ไม่หยุดหย่อน” ในการไล่ตามเธอ และตัดเธอออกจากเครือข่ายอีเมลและการประชุมเมื่อเธอ ยุติความสัมพันธ์ของพวกเขาเอลเลน เปา โจทก์มีท่าทางสงบและใจเย็นขณะที่เธอยืนขึ้นเป็นพยานเป็นครั้งแรกในคดีที่ฟ้องร้อง Kleiner Perkins Caufield & Byers
คดีดังกล่าวได้ชี้ให้เห็นถึงความไม่สมดุลทางเพศในบริษัทการลงทุน
ชั้นแนวหน้าในซิลิคอนแวลลีย์ ซึ่งมีผู้สำเร็จการศึกษาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศหลายคน ซึ่งเป็นผู้สำเร็จการศึกษาหลายปริญญาจากโรงเรียนต่างๆ เช่น ฮาร์วาร์ดและสแตนฟอร์ด ซึ่งกำลังแข่งขันกันอย่างหนักเพื่อสนับสนุน Google หรือ Amazon รายต่อไป
Insight by Zebra Technologies: ในการสัมมนาทางเว็บฉบับพิเศษของ Ask the CIO พิธีกร Jason Miller และแขกของเขาจาก Defense Logistics Agency และ Zebra Technologies จะเจาะลึกระบบการปรับปรุงคลังสินค้าให้ทันสมัยและกลยุทธ์ในอนาคตที่ DLA
แต่ผู้หญิงมีบทบาทน้อยมากในภาคธุรกิจร่วมลงทุนและเทคโนโลยี
เปากำลังเรียกร้องค่าเสียหาย 16 ล้านดอลลาร์หลังจากอ้างว่าเธอถูกเลื่อนตำแหน่งเพราะเธอเป็นผู้หญิง และถูกไล่ออกในปี 2555 หลังจากที่เธอร้องเรียน
Kleiner Perkins ปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายและกล่าวว่า Pao เข้ากับเพื่อนร่วมงานของเธอไม่ได้และทำผลงานได้ไม่ดีนักหลังจากที่เธอกลายเป็นหุ้นส่วนรุ่นเยาว์ในปี 2010
ในคำให้การของเธอ เปาบอกว่าเธอได้รับหนังสือกวีนิพนธ์จากหุ้นส่วนอาวุโสในปี 2550 ซึ่งมีภาพวาดผู้หญิงเปลือยกายและบทกวีในหัวข้อต่างๆ เช่น ความปรารถนาของชายสูงวัยที่มีต่อหญิงสาว หุ้นส่วนยังชวนเธอไปทานอาหารเย็นในสุดสัปดาห์หนึ่ง โดยสังเกตว่าภรรยาของเขาจะไปนอกเมือง เธอกล่าว
“ฉันคิดว่ามันแปลกๆ และมันทำให้ฉันรู้สึกอึดอัด” เธอกล่าว
เปายอมรับว่ามีความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานชาย แต่เธอบอกว่าเธอเลิกราเมื่อรู้ว่าเขาโกหกว่าภรรยาทิ้งเขาไป
เธอกล่าวว่าเพื่อนร่วมงานได้ตอบโต้ในภายหลังด้วยการปิดอีเมลและการประชุม
“เขาไม่ยอมแพ้และในที่สุดก็บอกฉันว่าภรรยาของเขาทิ้งเขาไป” เปาบอกกับคณะลูกขุน พร้อมอธิบายว่าทำไมเธอถึงมีความสัมพันธ์กับเขา
เมื่อเธอแจ้งปัญหาการตอบโต้กับผู้บริหาร หุ้นส่วนอาวุโสคนหนึ่งอธิบายว่าเขาได้พบกับภรรยาของเขาที่บริษัทอื่นได้อย่างไรในขณะที่เขาแต่งงาน และเปาอาจมีผลลัพธ์เช่นเดียวกันกับเพื่อนร่วมงานของเธอ เธอให้การ
เธอบอกว่าเธอบ่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเพื่อนร่วมงานกำลังตอบโต้เธอ แต่ “ไคลเนอร์ เพอร์กินส์ยังคงไม่ทำอะไรเลย”
เปากล่าวว่าเป็นเรื่องน่าอายที่ไม่ได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำชายล้วนที่อพาร์ตเมนต์ของรองประธานาธิบดีอัล กอร์ และต้องอธิบายให้ผู้บริหารที่เธอพบทราบว่าเธอจะไม่เข้าร่วม เปาอาศัยอยู่ในอาคารเดียวกับกอร์
ในอีกตัวอย่างหนึ่งของความลำเอียง เธอบอกว่าเธอรู้สึก “อึดอัดมาก” กับบทสนทนาที่ผู้ชายพูดถึงเรื่องลามกอนาจารบนเครื่องบินส่วนตัว ผู้ชายเหล่านี้ไม่ใช่พนักงานของ Kleiner แต่ได้รับเชิญจากผู้จัดการอาวุโสของ Kleiner ซึ่งทนายความของ Pao กล่าวว่าอยู่ที่นั่น แต่ไม่ได้ทำอะไรเพื่อหยุดการสนทนา